NEWS from Ebay

暫く、このブログを放置していまして申し訳ございません。
大量のスパムに悩まされてやる気を無くしていました。
でもそろそろ復活しなければと一念奮起致します。

今日、凄いメールが飛び込んできました。
翻訳ソフトで直訳すると次のようになります。

－－－－ここから－－－－

オーストラリアの宝くじ。
拝啓、NSW宝くじ社、Homebush湾のNSW2127、2Figtreeで運転しています。
祝辞: あなたは#8364; 200万.00を当選しました。 オーストラリアのLotteryの結果を知らせます。(Lotteryは2006年8月26日に持たれていました)。

あなたのEメールアドレスは当選番号を尊重するために付きました: 648 2 3の16 34 36 42 45と補助記号: 37 38が賞を描いた、#8364; 2,000 000.00 (2Millionユーロ。)

この幸運なドローはSweepstakeの第2Categoryで一番になりました。 あなたはオランダの私たちの認可された銀行から#合計に8364;200万.00(2Millionユーロ)に受信するでしょう。

私たちの賞金レース番号と賞による何らかの混乱、およびあなたの賞の支払いに置かれた状態で制限された時間のために: 2,000、#8364;000.00、
私たち、あなたがあなたの基金までこの賞に関するすべての情報を秘密に保つという忠告: #8364; 200万.00はオランダの認可された銀行によってあなたに移されました。

あなたは、あなたの基金のリリースであなたの人としてどんな遅れも避けるために厳密にこの指示を固く守らなければなりません。 このプログラムが過去に別々に誤用されたので、私たちは過去の混乱のさらなる発生を出し抜くために最善をつくしています。 この賞金レースが1万6000人の観衆の注意深い観察眼の下で行われました。

あなたのEメールアドレスは当選番号を尊重するために付きました: そして648、2 3、16 34 36 42 45が選択された。 それは45万以上のEメールアドレス(個人的で法人のEメールアドレス)からの「特別な」電子投票ドローで一番になりました。

このプログラムは、インターネットが地球の周りに受ける支持者を代償するためにNSW Lotteriesによって後援されます。 わずかな幸運な勝者のひとりになるようにおめでとうございます。

また、あなたの許しを得て、あなたのメールは$9Millionの次の賞金レースに含まれるでしょう。 あなたは賞を要求しなければなりません: #8364; 200万.00 瞬間から10日間より遅いあなたはこのメールを受け取るというわけではありません。

クレームで私たちの認可された銀行から不要な遅れを避けてください; 至急、それらに連絡してください、そして、今、勝利と個人情報を引用してください。

ここに、それらの問い合わせ先があります: 銀行: Deutsche Ambro銀行。
人に連絡してください: ジョゼフ・ホーキンズ。
マネージャ: レートと通貨の関心を集めてください。
Tel: 0031 616 293 431.
Fax: 0031 847 134 206.
Eメールアドレス: deutscheambbank@aim.com

それらに以下を備えてください:
(i). あなたの名前
(ii) あなたの電話とファックス番号
(iii) あなたの連絡先
(iv) あなたは情報(量を含んでいるのは勝った)を得ること。

おめでとうございます。 サーブ、ジャンクロードChiraneへのあなたのもの。
ディレクター: オーストラリアの宝くじ。

－－－－ここまで－－－－

えっ！！　２００万ドルゲット
でも宝くじを買った覚えもないし、もちろん海外の宝くじを買うのは違法行為。
これも新手の詐欺か？
早速「オーストリア宝くじ」で検索してみると、確かに宝くじ自体は存在するようだ。
でも見つけました。私に届いたメールと全く同じ内容のメールで詐欺を警告する海外サイトを。

口座情報を聞き出す手口なのか？何の目的でこんなメールを送りつけているのでしょうか？

「ほんとだったらどうしよう」なんてちょっと期待した浅はかな自分が恥ずかしい・・・